1981年，费翔因参演单元剧《十一个女人》而正式进入演艺圈[2]。次年签约百代唱片，推出个人首张专辑《流连》，开始影视音双栖发展[2]。作为首位归国的ABC[4]歌手，加上其帅气的外在形象，他迅速走红并在新加坡被评为亚洲十大歌星之一[2][3][5]。随后，费翔离开百代加盟宝丽金，并推出专辑《埋葬过去》[2]。1986年，费翔作为台湾第一位进军内地歌坛的歌手，签约内地并发行专辑《跨越四海的歌声》，该专辑最终卖出两千万卷录音带[2][6][7]。同年，费翔离开台湾，开始到内地发展[2]。1987年，费翔在中央电视台春节联欢晚会上演唱《故乡的云》和《冬天里的一把火》后，迅速在大陆掀起“费翔热”[5]。1989年，费翔连续在内地12个城市举办60多场演唱会，场场爆满，此纪录至今无人能破，因此也获乐坛“常青树”的美誉[8]。
1991年，事业正当红的费翔离开内地歌坛转投百老汇音乐剧领域，并成为作曲家安德鲁·劳艾德·韦伯专题作品四大主唱之一[9][10][11]。1997年，费翔重回内地，推出中文版专辑《百老汇精选》并参与拍摄影视剧，同时不忘兼顾音乐剧演出，开始三栖同时发展[2][12]。
2000年，费翔受台湾王牌节目《超级星期天》邀请，阔别14年重回台湾歌坛[13]。之后，费翔也有专辑和单曲发布，但成绩平平[14][15]。同时，费翔还客串了《白色巨塔》《画皮2》等影视剧[16]。2014年，费翔时隔6年发布单曲《谎》，并于次年发布专辑《人》[17][18]。2017年，费翔做客《金星秀》，畅聊过去[19]。2023年6月6日，费翔主演的电影《封神第一部》宣布定档，7月20日上映。[20]7月16日，费翔主演的中国首部国民神话史诗电影《封神第一部》举办“溯源”郑州首映礼。[21]7月20日，费翔主演的电影《封神第一部》在全国上映[22]。9月7日，费翔主演的电影《封神第一部》宣布中国香港定档9月28日上映。[23]
毕丽娜
母亲
叶蒨文
前女友
苏可
好友
黄征
好友
李雪健
搭档
张小燕
搭档
朱桦
搭档
王童语
搭档
安德鲁·劳埃德·韦伯
搭档
吴向飞
搭档
费翔，1960年12月24日出生于中国台湾省，美籍华人，父亲是美国军官，母亲中国人[2][12]。中学毕业后，费翔被送到美国斯坦福大学医学系读书，一年后转入戏剧系，后考入纽约大学戏剧系，专攻舞台表演[2][24]。1981年，费翔毕业后回到台湾发展[5]。
1981年，费翔因参演台湾单元剧《十一个女人》而正式进入演艺圈[2][24]。1982年，费翔签约百代唱片，并推出个人首张专辑《流连》，开始影视和音乐双栖发展[2]。同年，《流连》获得金唱片奖[25]。之后，费翔陆续推出《问斜阳》等多张专辑，并参与拍摄由琼瑶小说改编的电影《昨夜之灯》[14][16]。作为首位归国的ABC歌手，加上其帅气的外在形象，其迅速走红并在新加坡被评为亚洲十大歌星之一[2][3][5]。
随后，费翔离开百代唱片加盟宝丽金，并推出专辑《埋葬过去》，但事业难创新高[2][9]。1986年底，费翔受广州太平洋影音公司邀请并作为台湾第一位进军内地歌坛的歌手，发行内地首张音乐专辑《跨越四海的歌声》，该专辑最终卖出两千万卷录音带[2][6][7]。同年，费翔因离开台湾来到内地发展，被台湾当局视为“叛逃者”，自此阔别台湾14年[9][26]。
之后，费翔开始把重心放到内地发展。1987年，费翔参加中央电视台春节联欢晚会，演唱《故乡的云》和《冬天里的一把火》，在大陆掀起一阵“费翔热”[5]。节目中他的爆炸头与喇叭裤装扮引来众多人竞相模仿，还收到几麻袋给他的交友信[27]。之后，费翔陆续发行多张专辑，并于1989年在内地12个城市举办60多场演唱会，座无虚席，且此记录至今未破，他也因此获得乐坛“常青树”的美誉[8][14]。中央新闻电影制片厂还因此专门拍摄了纪录片《费翔和他的歌》[28]。
1991年，费翔为追求进步离开流行内地歌坛，转投美国百老汇音乐剧领域，竞争参演歌舞剧《西贡小姐》，成为百老汇的班底演员[2][10]。后来，费翔得到英国作曲家安德鲁·劳艾德·韦伯的青睐，被选为其专题作品四大主唱人物之一，巡演足迹遍布40多个城市[10][11]。在百老汇期间，费翔还参演了《猫》《剧院幽灵》等经典音乐剧作品[29]。
1997年，在外打拼八年的费翔未能再次创造奇迹，时隔6年再次回到内地[12]。随后，费翔推出专辑《现在Now》，并用中文翻译演唱百老汇最经典曲目，整理发行《百老汇精选》专辑，推动了音乐剧在中国的发展[2][14]。同年，费翔参与拍摄陈凯歌监制的电视剧《朗园》，并演唱主题曲《几朝风雨》[30]。至此，费翔开始穿梭内地和美国，开始三栖同时发展[12]。
2000年，费翔接受台湾王牌节目《超级星期天》节目组的邀请，阔别14年重回台湾歌坛[13]。同年，费翔分别与台湾丰华唱片和内地百代唱片签约，推出《爱过你》《野花》等专辑[14][31]。但歌坛竞争激烈，这些专辑反响平平[15]。
2004年-2011年，费翔作品渐渐减少，每次参加综艺晚会掀起全场高潮的仍是老歌《故乡的云》等[15]。对此，费翔直言好歌难求，不怕被淡忘，并相信歌坛永远有自己的位置[15]。2007年，费翔发布单曲《男人不坏》并出演MV，一改往日“好男人”形象，尝试不同风格[32]。这期间，费翔不仅客串《白色巨塔》等影视剧，同时还参与演出音乐剧作品《夜幻柏林》及多部纪录片[16][33][34]。
2012年，51岁的费翔再次登上中央电视台春节联欢晚会，献唱《故乡的云》[35][36]。随后，还与周迅、陈坤合作，参演电影《画皮2》，饰演一位天狼国大巫师[16]。同年10月，费翔获得2014年温德姆星月榜样盛典“最具影响力时代人物奖”[37]。之后，他作为重要嘉宾参加音乐剧女王伊莲-佩姬的北京演唱会，与她共同演绎经典作品《阿根廷，别为我哭泣》等世界名曲[38]。
2014年，时隔6年费翔发布单曲《谎》，并担任制作人创作同名黑白微电影，影片中费翔续起胡须饰演一个黑帮老大[17]。次年，费翔发布专辑《人》并举办“透视会”，并在后来凭借该专辑获第16届华语音乐传媒奖评审团推荐奖[18][39]。
2016年，电影《西游记之孙悟空三打白骨精》上映，费翔饰演云海西国国王[16]。次年，费翔做客《金星秀》，在节目中畅聊过往经历[19]。
2023年6月6日，费翔主演的电影《封神第一部》宣布定档，7月20日上映。[20]7月16日，费翔主演的中国首部国民神话史诗电影《封神第一部》举办“溯源”郑州首映礼。[21]9月7日，费翔主演的电影《封神第一部》宣布中国香港定档9月28日上映。[23]
注：以下统计数据，截至2023年4月
人
2015 / 11首
I'll be your man
在每一刻 对话 过去式 漩涡 如果还有如果 你 天边 虚幻之城 一个人 谎费翔百老汇经典辑
2004 / 21首
像没说过再见
回忆 Music Of The Night 玛丽亚 人去楼空 只有你 日出日落 我不能没有你 Unexpected Song 一夜情 爱过无悔 For Good If Ever I woul Leave You This is The Moment Pilate's Dream I Don't Care Much Without You I Ger A Kick Out of You Good Thing Going Learn To Be Lonely Some Enchanted Evening野花
2001 / 12首
以防万一
橄榄树 野花 Love Me 难题 Shangrila 刺激 别走 不再冷 天亮再回去 5度沙漠 For You Only崇拜
2001 / 4首
崇拜
Sunset Boulevard 三月里的小雨 I just can't stop loving you浮云游子-精选
2001 / 16首
冷太阳
爱就像短暂的梦 弧形 天窗 真心 等待 寻 喔！纽约 淘金 什么样的爱 空白的时候 三角 埋葬过去 你是我的王牌 年轻的诺言 我懂爱过你
2000 / 11首
爱过你
爱要说出来 梦里都是你 雪孩子 爱是种罪过 咖啡的幸福 飞过世界 在你的海中 六月雪 一场大雨 分手在缘尽的时候想念依旧精选
2000 / 20首
流连
海阔天空 午夜星河 问斜阳 一封信 宁静的夜晚 永远永远不变 山林 吻别 情为何物 明星 心碎的告白 昨日今日 恋爱不要当游戏 爱奴 慧眼 家 友情 爱你不是谎言 月神费常翔念
2000 / 20首
什么样的爱
空白的时候 三角 Casablanca 钉起来 埋藏过去 你是我的王牌 嘿!我的爱 走入陷阱 爱就像短暂的梦 弧形 天窗 孤雁 等待 遗忘 喔!纽约 淘金 冷太阳 就怕失去你 真心现在NOW
1997 / 13首
雪孩子
恼人的秋风 龙子龙孙 孤雁 错过的爱 只有分离 几朝风雨 冬天里的一把火 慧眼 在你的笑容背后 读你 让我与你相遇 故乡的云百老汇精选
1997 / 15首
像没说过再见
回忆 Music Of The Night 歌声魅影 玛丽亚 永恒的光芒 人去楼空 只有你 日出日落 我不能没有你 分手的时候 Unexpected Song 一夜情 爱过无悔 良宵花月夜故乡的云-精选
1995 / 15首
故乡的云
冬天里的一把火 恼人的秋风 只有分离 好好爱我 读你 牵引 我怎么哭了 雨中徘徊 流连 海角天涯 安娜 夏的季节 灰色 女孩 女孩太阳眼镜
1989 / 12首
午夜星河
今夜不能醉 爸爸不要说 无尽的港口 婚礼的祝福 无话可说 不能言语 溜溜的她 海洋之歌 梦里 爱我 太阳眼镜左滑查看更多
参考资料[14]
月光海
2015 / 2015年中央电视台中秋晚会主题曲
永无止境的爱恋
2012 / 2012年北京卫视环球春晚演唱
友谊地久天长
2012 / 2012年上海慰问高层次人才暨外国专家新年文艺晚会演唱
神秘的猫
2012 / 综艺大哥大节目演唱
烈火重生
2011 / 电视连续剧《阿诚》主题曲
拉住我的手
2009 / 2009新春电影音乐会
展开
参考资料[41]
| 举办时间 | 演唱会名称 | 总场次 |
2015年 | “透视会”新歌演唱会[18] | 1 |
2012年 | 2012音乐剧女王伊莲佩姬与费翔伦敦西区音乐剧[38] | 1 |
2009年 | “2009费翔群星金曲”全国(巡回)演唱会[11] | 1 |
2007年 | “人和健身·威望之夜”[42] | 1 |
2003年 | 呼风唤雨世界巡回演唱会[43] | 2 |
2001年 | 韦伯爵士世界音乐剧盛典[10] | 4 |
1989年 | 费翔89全国巡回演唱会[28] | 65 |
白色巨塔[34]
饰庄明哲
2006
美丽天使[44]
2005
朗园[30]
饰瑞克
1997
十一个女人[16]
饰罗迪
1981
封神第一部
饰商王殷寿
2023-07-20
西游记之孙悟空三打白骨精
饰云海西国国王
2016
画皮Ⅱ
饰大巫师
2012
竹篱笆外的春天
饰麦克
1996
皇家大贼
饰周福祥
1985
昨夜之灯
饰唐万里
1983
以上数据来源[16][20]
北京记忆
2012
苍狼之决战野狐岭
2012
中国股市记忆
2010
激荡·1978-2008
2008-12-01
大唐西游记
2007-03-06
费翔和他的歌
1989
以上数据来源[16]
金星秀[19]
优酷
2017
优酷全明星
优酷
2014
北京卫视环球春晚[45]
北京卫视
2012
2012年中央电视台春节联欢晚会[35]
中央电视台
2012
浙江卫视跨年晚会[46]
浙江卫视
2011
天津卫视跨年晚会[47]
天津卫视
2011
东方卫视跨年晚会[48]
东方卫视
2011
年代秀 第三季[49]
深圳卫视
2011
中央电视台中秋晚会[50]
中央电视台
2011
华人大综艺[51]
上海卫视
2010
咏乐汇[24]
CCTV—2
2009
凤凰非常道[9]
凤凰卫视
2008
快乐购快乐2008[52]
湖南卫视
2008
天下女人[52]
腾讯卫视
2008
鲁豫有约[53]
凤凰卫视
2008
群星耀·东方华人群星新春大联欢[54]
中央电视台
2007
欢乐中国行[55]
中央电视台
2007
加油！好男儿[56]
东方卫视
2007
同一首歌 走进宝鸡大型演唱会[57]
陕西卫视
2006
太可乐了[58]
浙江卫视
2006
金鹰节开幕式[59]
湖南卫视
2003
中央电视台跨世纪跨千年晚会
中央电视台
2000
超级星期天[59]
台视
2000
1995年中央电视台春节联欢晚会
中央电视台
1995
祝福明天：中央电视台1992年元旦晚会
中央电视台
1991
1987年中央电视台春节联欢晚会
中央电视台
1987
以上数据来源[16]
| 时间 | 具体活动 | 活动内容 |
2014年 | 参加贵州省凯里市举办的“母亲水窖”影像礼公益活动[60] | 号召爱心人士关心帮助贫困缺水地区，宣传节水理念 |
2008年 | 故乡的云，海峡的风[61] | 支援南方雪灾，费翔捐1万元 |
2004年 | 费翔与碧峰峡熊猫基地签署了领养协议[62] | 认养受伤的大熊猫。以后将以电汇的方式为“翔翔”寄5万元生活费 |
2023年10月26日，小米宣布费翔出任“小米人文影像共创家”。雷军发文称费翔成为小米人文影像共创家，用影像向表达对生活的独特观察和思考。[63]
第16届华语音乐传媒大奖 · 评审团推荐奖[39]获奖
2015 / 费翔
星月榜样盛典最具影响力时代人物奖[37]获奖
2014年
最魅力四射华人家庭奖[64]获奖
2008年
展开
[1]君品谈|费翔:此心安处是吾乡.东方娱乐时报. [2023-12-14].
[2]费翔.新浪娱乐. [2023-05-11].
[3]费翔 Kris Phillips.豆瓣音乐. [2023-05-11].
[4]ABC是指什么?有哪几层含义?.消费新闻网. [2023-05-11].
[5]费翔风采依旧 郑州将再燃往日激情(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[6]跨越四海的歌声.豆瓣音乐. [2023-05-11].
[7]流连.豆瓣音乐. [2023-05-11].
[8]费翔很期待九月与河南歌迷的“经典之约”.新浪娱乐. [2023-05-11].
[9]费翔披露20年前离台内幕 不喜欢美国的冷漠(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[10]费翔新作过戏瘾 演黑帮老大求浪漫细节.新浪娱乐. [2023-05-11].
[11]费翔4月19日广州开唱 邀歌迷一起用心“飞翔”.新浪娱乐. [2023-05-11].
[12]费翔:从台湾到内地 一个复杂的象征符号(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[13]费翔今秋来郑州 点燃“冬天里的一把火”.新浪娱乐. [2023-05-11].
[14]费翔的全部唱片.豆瓣音乐. [2023-05-11].
[15]费翔:歌坛永远有我的位置.新浪娱乐. [2023-05-11].
[16]费翔全部作品.豆瓣. [2023-05-11].
[17]费翔《谎》MV独家首发 蓄须黑帮气质.新浪娱乐. [2023-05-11].
[18]费翔举办新专辑“透视会” 主创齐聚火热上阵.网易. [2023-05-11].
[19]20170202期 《金星秀》.优酷. [2023-05-11].
[20]电影《封神第一部》定档7月20日.今日头条. [2023-06-06].
[21]《封神第一部》郑州首映 主创秀才艺“溯源”殷商.今日头条. [2023-07-17].
[22]1+1观影团《封神第一部》还原三千年想象.今日头条. [2023-07-20].
[23]票房直逼30亿！《封神第一部》香港定档9月28日.今日头条. [2023-09-08].
[24]费翔做客《咏乐汇》 透露“不老传说”秘诀(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[25]费翔“呼风唤雨”等你看.新浪娱乐. [2023-11-06].
[26]对话费翔:当初回大陆曾顾虑重重(图).新浪网. [2023-05-11].
[27]春晚32年捧红明星知多少.央视网. [2023-05-11].
[28]八十年代的偶像-费翔.搜狐娱乐. [2023-05-11].
[29]费翔9月深圳开唱 经典歌曲“非唱不可”(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[30]电视剧朗园.腾讯视频. [2023-05-11].
[31]爱过你.豆瓣音乐. [2023-05-11].
[32]费翔客串《男人不坏》MV 范冰冰频临“绝望”.新浪娱乐. [2023-05-11].
[33]费翔浓妆艳抹造型首曝光 期待华丽风骚演出(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[34]白色巨塔 (2006).豆瓣电影. [2023-05-11].
[35]费翔撰文谈春晚的意义:值得珍惜的传统(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[36]1983-2023 春晚四十年 我来陪您想当年|男神费翔回上海过年，两首歌打动亿万人，听他讲述时代的沧海与桑田.周到上海. [2023-05-11].
[37]"星月榜样"盛典太庙开幕 郭霁红授奖费翔.网易. [2023-05-11].
[38]《Memory》音乐剧女王伊莲-佩姬携费翔北京开演唱会.凤凰网. [2023-05-11].
[39]第16届华语音乐传媒大奖揭晓 莫文蔚狂揽四奖.搜狐音乐. [2023-05-11].
[40]费翔推出奥运单曲《世界没有距离》.南京晚报. [2023-05-11].
[41]费翔..网易云音乐. [2023-05-11].
[42]经典老歌重新演绎费翔下月在哈开唱.新浪娱乐. [2023-05-11].
[43]“呼风唤雨”2003 费翔北京演唱会.新浪娱乐. [2023-05-11].
[44]费翔黄奕翻拍日本动漫 《美丽天使》瞄上空姐.新浪娱乐. [2023-11-13].
[45]国际艺人将亮相BTV环球春晚 费翔翻唱杰克逊.新浪娱乐. [2023-05-11].
[46]图文:浙江卫视跨年晚会-费翔.新浪娱乐. [2023-05-11].
[47]图文:天津卫视跨年-费翔.新浪娱乐. [2023-05-11].
[48]东方卫视老将怀旧 徐小凤叶倩文费翔现身跨年.新浪娱乐. [2023-05-11].
[49]图文:《年代秀》第三季登场-费翔献唱.新浪娱乐. [2023-05-11].
[50]央视中秋晚会主打粤语怀旧老歌 费翔、刘欢加盟.新浪娱乐. [2023-05-11].
[51]《华人大综艺》迎来费翔 秦岚变野蛮女友(组图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[52]4月4日《快乐2008》 费翔宣传新专辑演绎坏男人.新浪娱乐. [2023-05-11].
[53]费翔走进《鲁豫有约》 称怕发胖多年不吃主食.新浪娱乐. [2023-05-11].
[54]费翔东方春晚再点一把火 粉丝疯狂依旧(组图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[55]图文:欢乐中国行群星闪耀--费翔魅力依旧.新浪娱乐. [2023-05-11].
[56]费翔做好男儿老师 第一课:责任快乐作品.新浪娱乐. [2023-05-11].
[57]《同一首歌》走进宝鸡 陈慧琳费翔陈德容献唱.新浪娱乐. [2023-05-11].
[58]费翔参加浙江卫视脱口秀《太可乐了》录影(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[59]费翔下月来穗点燃一把火 情歌王子演绎金曲(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[60]爱戴费翔雨中助阵“母亲水窖”公益演唱会.新浪娱乐. [2023-05-11].
[61]故乡的云海峡的风主题晚会 费翔任爱心大使(图).新浪娱乐. [2023-05-11].
[62]费翔昨认养“瘸腿儿子”.新浪娱乐. [2023-05-11].
[63]小米14今晚亮相，官宣费翔出任“小米人文影像共创家”.新浪财经. [2023-10-26].
[64]《家庭演播室》费翔获奖 胡静泄露家庭小秘密.搜狐娱乐. [2023-05-11].
该页面最新编辑时间为 2024年2月27日
贾科莫·普契尼
Caroline Lufkin
翁建宇
Ivanov
玛丽亚·凯莉
仓野尾成美
郭子仪
范晓萱
纪欣妤
司徒颖霜
林晖闵
钱韦杉