傣泐文

基本介绍

公元1180年，大理国境内的傣族首领诏真率属民南下、征服澜沧江/湄公河中游地区各部族，修建王城“景陇”、组建联盟国家“勐泐”（泐国）；公元1262年，“勐泐”的附属邦“勐庸”（庸地）向南扩张，修建王城“清莱”、另组联盟国家“勐庸”（庸国）；“勐庸”（庸国）开国君主诏芒莱是“勐泐”（泐国）开国君主诏真的外孙，两国关系非常密切。

公元13世纪中后期，“勐庸”与“勐泐”共同接受了南传上座部佛教，记录上座部佛教典籍的巴利文在“勐庸”与“勐泐”得到普及；后来，“勐庸”佛教僧侣根据当地傣语发音特点，以巴利文为基础、参考孟文和缅文创制出一种文字，这种文字先是在“勐庸”与“勐泐”佛教僧侣之间传播，后又随佛教僧侣还俗、普及到“勐庸”与“勐泐”民间。“勐泐”傣族自称“傣泐”，所以称这种文字便是“傣泐文”，而“勐庸”傣族自称“傣庸”，这种傣文便又是“傣庸文”；实际上，“傣泐文”和“傣庸文”为同一种文字。中国元朝的《招捕总路·八百媳妇》记载：“浑乞滥手书白夷字奏章，献二象”，“浑乞滥”是芒莱幼子，“白夷”是元朝对傣族的称呼，“白夷字”就是兰纳泰文（傣泐文/傣庸文）。

兰纳泰文（傣泐文/傣庸文）源于古印度婆罗米文。婆罗米文分南北两路传播演化，南路演变为巴利文后、经斯里兰卡传到中南半岛。兰纳泰文（傣泐文/傣庸文）由巴利文演变而来，字母由半圆组合或颠倒、册转方向构成，是一种拼音文字，自左至右横写，词不连字，音节间有空格。